Meet Yalta, wife of Rav Nahman, daughter of the Exilarch. She is strong, witty, a feminist who knows here Torah. You may remember her from Berakhot 51 when she smashed a few hundred jugs of wine when Ulla failed to give her the cup of blessing because she was a woman. In Niddah, she didn’t like the ruling of Rabba bar bar Ḥana, so she brought the case to Rav Yitzḥak. In Kiddushin Rav Yehuda visited her husband and not only did not great Yalta, but argued that men should not talk to women at all – and she ordered ehr husband, “Release him and conclude your business with him, so that he not equate you with another ignoramus.” This girl is a-ma-zing. So, because she is on our daf, we are going to learn from the real master.
Today we get a new Mishna that teaches, One who wants to eat the udder of a slaughtered animal tears it and removes its milk, and only then is it permitted to cook it. If he did not tear the udder before cooking it, he does not violate the prohibition against cooking and eating meat and milk and does not receive lashes for it, as the halakhic status of the milk in the udder is not that of milk.
Here is Yalta’s wisdom:
Yalta said to her husband Rav Naḥman: Now as a rule, for any item that the Merciful One prohibited to us, He permitted to us a similar item. He prohibited to us the consumption of blood, yet He permitted to us the consumption of liver, which is filled with blood and retains the taste of blood. Likewise, God prohibited sexual intercourse with a menstruating woman, but permitted sexual intercourse with one’s wife while she discharges the blood of purity. During a particular period after giving birth, even if she experiences a flow of blood she is not rendered ritually impure and remains permitted to her husband by Torah law. Furthermore, the Torah prohibits the consumption of the forbidden fat of a domesticated animal, but permitted the fat of an undomesticated animal, which has the same flavor. It is prohibited to eat pork, but one may eat the brain of a shibuta fish, which has a similar taste. One may not eat giruta, a non-kosher fish, but one may eat the tongue of a fish, which tastes similar. Likewise, the Torah prohibits sexual intercourse with the wife of another man but permitted one to marry a divorced woman in her previous husband’s lifetime. The Torah prohibits sexual intercourse with one’s brother’s wife, and yet it permits one to marry his yevama, i.e., his brother’s widow when the brother dies childless. Finally, the Torah prohibits sexual intercourse with a gentile woman but permitted one to marry a beautiful woman who is a prisoner of war (see Deuteronomy 21:10–14). Yalta concluded: The Torah prohibits the consumption of meat cooked in milk; I wish to eat a dish that tastes like meat cooked in milk. Upon hearing this, Rav Naḥman said to his cooks: Roast udders on a spit for her.
Her lesson is a good one. We often associate lives of faith and halakhah with deprivation. Yalta tells us no, if you follow God’s path, you are not missing out on anything! True faith can only enrich your life. Don’t get jealous of what others have. Now, go and enjoy your Ubre Asada (a south American dish where they roast cow udders on spits).

